وجدير بالذكر أن المتابعين سبق أن أصدرت في حقهم المحكمة الابتدائية بتارودانت حكما ابتدائيا بالإدانة بثلاثة أشهر حبسا موقوفة التنفيذ وغرامة مالية قدرها 3000 درهم.